Public API: Commit a Staged Receipt

Integrations can now commit a staged purchase order receipt, the same as the receive screen, with an optional invoice number. A retry is refused rather than posted twice.